5/23/2020


부대찌개  [Bu Dae Jji Gae]
(Spicy Mixed Sausages and Vegetables Stew)
한식 (Korean Cuisine)
 

 
 
부대찌개  [Bu Dae Jji Gae]
(Spicy Mixed Sausages and Vegetables Stew)
한식 (Korean Cuisine)


Step 1
(A).콩나물    3 C을 밑에 깔고
   김치 썬 것  2 C
   스팸    1 can – 2 inch 길이로 썬다
   소세지     5어슷 썬더
   양파 1채 썬다
   표고버섯    3 채 썬다
   호박 ½ 반달 모양으로 썬다
   떡국 떡    1 C
      ½ C – 어슷 썬다
   청양고추 1 어슷 썬다
   두부    ½
   optional: 해물들 ( 낙지 + 새우 + 조개 + )


 (B) 양념:

   고추가루    2 T.S.

   고추장    1 t.s.

   고추 기름    1 t.s.

   다진 마늘   2 T.S.

   다대기    1 T.S.

   간장    ½ T.S.

   국간장    1 ½ T.S.

   깨소금    ½ T.S.

   소금    1/8 t.s.

   후추    약간

   육수    5 T.S.

 

(C) 육수 (멸치육수 + 소고기 육수)    8 C

 

(D) 장식: 쑥갓 또는 미나리

 

멸치 육수 만드는법 (Dry Anchovy Soup Stock)

http://beolnara.blogspot.com/search/label/%EB%B3%84%EB%82%98%EB%9D%BC%20%EC%9A%94%EB%A6%AC%EC%84%B8%EC%83%81%20%28%EA%B0%80-%20%EC%9C%A1%EC%88%98%EB%93%A4%20%2F%20........Soup%20Stock%29

 

1.넓적한 커다란 냄비에 차례대로 넣는다.

 

2. (B) 양념 재료를 모두 작은 그릇에 같이 섞어 냄비에

   위에 넣는다.

 

3. 육수를 부어 주고 센불로 끓인다.

 

              

  
                    ************   
 
Step 2
 
우동국수 또는 라면  1
 
반정도 먹은후
우동 국수 또는 라면을 넣어 같이 끓인다
 

                   **************

 
Step 3
거의 다 먹고 ½ 인치 정도 남으면,
당근 + 양파 + 파 잘게 썰어 볶고, 1 공기 + 참기름
+ 김가루 + 깨소금 같이 넣고 볶아 먹는다.

 
 
 
                                              ****************
 

Spicy Mixed Sausages and Vegetables Stew 

(부대찌개)  [Bu Dae Jji Gae]

Korean Cuisine  (한식)


Step 1

(A).3 C   bean sprout - wash well and drain

   1 C   kimchi cut into bite size pieces

   1 can   spam – cut into 2 inch long pieces

   5   sausage dog – cut into 3 pieces.

   1   onion – shredded

   3   shiitake mushrooms – shredded

   ½   zucchini – cut into half-moon style shapes

   1 C   sliced rice cake  

   ½ C   green onion – cut diagonally

   1   green pepper – cut diagonally

   ½   tofu

   optional: seafood

            (octopus + shrimp + clams + crab)

 

3 C After washing the bean sprouts, place them under the

3 C 콩나물을 씻은 찬물에 담가둔다.

3 C After washing the bean sprouts, lay them on the bottom

3C 콩나물은 깨끗이 씻은 바닥에 깔아주세요

Can't load full results

Try again

Retrying...

Can't load full results

Try again

Retrying...

2C kimchi cut

2C 김치컷

2 C Kimchi cut

2C 김치컷

Can't load full results

Try again

Retrying...

Can't load full results

Try again

Retrying...

1 onion - shredded

양파 1 - 잘게

1 onion – chopped

양파 1 - 다진

Can't load full results

Try again

Retrying...

Can't load full results

Try again

Retrying...

3 shiitake mushrooms - shredded

표고버섯 3 - 채썰기

3 Shiitake Mushrooms – shredded

표고버섯 3 - 잘게

Can't load full results

Try again

Retrying...

Can't load full results

Try again

Retrying...

1 Cheongyang red pepper – cut diagonally

청양고추 1 - 어슷썰기

1 Cheongyang pepper - cut diagonally

청양고추 1 - 어슷썰기

Can't load full results

Try again

Retrying...

Can't load full results

Try again

Retrying...

 

 

(B) Seasoning:

   2 T.S   red pepper powder  .

   1 t.s.   red pepper past   

   1 t.s.   red pepper oil   

   2 T.S.   minced garlic  

   1 T.S.   spicy mix seasoning   

   ½ T.S.   soy sauce  

   1½ T.S.   light soy sauce   

   ½ T.S   sesame seeds

   1/8 t.s.   salt   

   Pepper    dash   

   5 T.S.   soup stock   

 

(B) Seasoning:

() 조미료:

(B) Seasoned:

() 양념:

Can't load full results

Try again

Retrying...

Can't load full results

Try again

Retrying...

1 t.s.

1티스푼

1 t.

1t.

Can't load full results

Try again

Retrying...

1 t.s.

...

1 t.

...

Can't load full results

Try again

Retrying...

2 T.S.

...

2 t.

...

Can't load full results

Try again

Retrying...

1 T.S.

...

1 t.s.

...

Can't load full results

Try again

Retrying...

(C) 8 C   soup stock (dry anchovy stock + beef stock)   

 

(D) garnish: crown daisy or water parsley

 

 

1.In a large and wide pot, spread cleaned bean sprout

   evenly on the bottom.

   After laying the bean sprouts, put other ingredients

   (A) in order.

   Place it in a circle on top of it

1. Put (A) ingredients in order in a large, wide pot.

1. 크고 넓은 냄비에 (A) 재료를 순서대로 넣는다.

1. Put (A) ingredients in order in a wide large pot

1. 넓고 냄비에 (A) 재료를 순서대로 넣는다.

Can't load full results

Try again

Retrying...

Can't load full results

Try again

Retrying...

put in

넣어

put it in

넣어

Can't load full results

Try again

Retrying...

Can't load full results

Try again

Retrying...

2. In a small bowl, put in ingredients (B) together and

   mix well.

   You can make this ahead on the day before.

   Put seasoning on top of every ingredients(#1).

 

3. Pour the soup stocks on top, then boil at high heat.

 

 

 

                 ************   

Step 2 - Ramen

1 udon noodle or ramen

 

After you finish eating half of the stew,

add into the pot udon noodle or ramen.



                     **************

 

Step 3 – Stir-fried with rice,

When you are almost done eating save1 C of the juice of

the stew, add chopped carrot, chopped onion, chopped

kimchi, chopped green onion, 1 C cooked rice, sesame oil,

sesame seeds, crumbled seaweed, then stir well together

and serve.

 

 



                                              *****************
 
 




 





































 
                                                          *************
 
 
Step 2
 
 






 
 



 
******************
 
 







 
 
 
                                                                 *****************













 

댓글 없음:

댓글 쓰기